x close
Click Accept pentru a primi notificări cu cele mai importante știri! Nu, multumesc Accept
Jurnalul.ro Timp liber Limba română: Ce înseamnă cuvântul „validare”?

Limba română: Ce înseamnă cuvântul „validare”?

de Andreea Tiron    |    07 Iun 2025   •   12:40
Limba română: Ce înseamnă cuvântul „validare”?

Cuvântul „validare” este frecvent folosit în conversațiile cotidiene, în psihologie, în domeniul juridic, educațional și chiar în tehnologie. Dar ce înseamnă cu adevărat acest termen și în ce contexte se folosește corect?

Definiția cuvântului „validare” din DEX

Conform Dicționarului explicativ al limbii române (DEX), „validare” înseamnă:

  1. Acțiunea de a valida și rezultatul acesteia.

  2. Confirmare a legalității, a corectitudinii sau a autenticității unui act, fapt sau rezultat.

Ce înseamnă „a valida”?

Pentru a înțelege complet sensul lui validare, e important să analizăm și verbul „a valida”, din care derivă substantivul:

Validarea în psihologie

În psihologie, validarea se referă la recunoașterea și acceptarea emoțiilor, gândurilor și experiențelor cuiva ca fiind reale și legitime, chiar dacă nu sunt neapărat corecte sau justificate din punct de vedere rațional. Este un proces esențial în relațiile sănătoase, deoarece oferă sprijin emoțional și consolidează încrederea.

Exemplu:

„Este normal să te simți trist după o despărțire” – această afirmație este un act de validare emoțională.

Validarea în drept

În domeniul juridic, validarea se referă la confirmarea legalității unui act sau document, cum ar fi o hotărâre judecătorească, un contract sau o tranzacție. Actul devine astfel recunoscut oficial și are efecte legale.

Exemplu:

„Validarea alegerilor de către Curtea Constituțională.”

Validarea în tehnologie și informatică

În IT, validarea este procesul prin care se verifică dacă o informație introdusă într-un sistem este corectă și completă. Se aplică în special formularelor, parolelor sau codurilor.

Exemplu:

„Sistemul a respins formularul pentru că validarea e-mailului a eșuat.”

Validarea în știință și cercetare

În cercetare și știință, validarea este procesul prin care un model, o teorie sau o metodologie este testată și confirmată ca fiind corectă și aplicabilă.

Exemplu:

„Modelul experimental a trecut de faza de validare.”

Alte sensuri și utilizări ale cuvântului „validare”

  • În educație, validarea poate însemna recunoașterea unei competențe sau a unei diplome.

  • În limbajul de zi cu zi, validarea are adesea o conotație emoțională sau socială, legată de acceptare și apreciere din partea celorlalți.

„Validare” este un cuvânt cu multiple sensuri, dar toate converg spre recunoaștere, confirmare, acceptare și acordare de valoare sau statut. Fie că vorbim despre emoții, documente, date sau teorii, validarea este un pas esențial care dă certitudine și legitimitate.

×
Subiecte în articol: limba romana
OSZAR »